Prix d'excellence pour Matthieu et Alix

Aujourd'hui, Matthieu a reçut un "prix d'excellence" pour ces nombreux efforts réalisés par rapport à son écriture.

Alix aussi a reçut le sien, au 2nd trimestre, pour sa volonté à aider les autres et ses efforts exceptionnels dans toutes les matières.

Autant vous dire que nous sommes fières de nos enfants !
Même le p'tit dernier à beaucoup d'idées !

Pâque à Tahoe !

Pour les Vacances de Pâques, nous allons passer quelques jours près du lac Tahoe, à quelques heures de chez nous avec deux autres couples d'amis. C'est un des endroits préféré des Californiens, on se demande bien pourquoi ?!?!

Au programme :

- Chasses aux oeufs dans le jardin, sous un beau soleil !

La récolte fut bonne !

Courses de luges en tous genres !!

Ski pour les uns :0) Babysitting pour les autres :0(

pleins de belles ballades !

Et après tout ces exercices physiques, rien ne vaut un bon jaccuzzi !

Nous revenons enchantés, c'est vraiment un bel endroit ce lac Tahoe !

A great day !

Aujourd'hui 7 Avril, c'est l'anniversaire de Vincent !
Nous fêtons l'évènement en famille, le soir autour d'un bon repas préparé par sa femme qui l'aime, en terminant par un gâteau au chocolat avec quelques bougies...





HAPPY BIRTHDAY DADDY !!!


C'est aussi la journée portes ouvertes de l'école des enfants :
Alix et Matthieu sont très fières de nous montrer leur travail accomplit tout au long de l'année.
Good job kids !! we're proud of you !!
Nous les avons photographié avec leur maîtresse respective (c'est quelque chose d'assez habituel ici)